Tradução de "que nos ajudou" para Esloveno

Traduções:

ki nam

Como usar "que nos ajudou" em frases:

Temos de agradecer ao deus que nos ajudou.
Bogovom smo dolžni zahvalo, ker so nam pomagali.
Mandei chamar o informador que nos ajudou com os Clean Heads.
ni boljšega! Imam Gallagherjevega špiclja, ki nam je povedal za Gologlavce.
Todos se recordam do Dr. Hans Kleindast... o vencedor do Nobel que nos ajudou durante o programa espacial?
Nobelov nagrajenec, ki nam je pomagal pri vesoljskem programu.
O criado que nos ajudou a fugir.
Deček služabnik, ki naju je rešil.
Criamos um processo de mutaçao controlada, que nos ajudou a evitar um colapso genetico, mas estamos a chegar ao limite das nossas capacidades tecnicas.
Z nadzorovano mutacijo smo se izognili genetskim okvaram, toda tudi naša tehnologija ima meje.
Foi ele que nos ajudou na última batalha?
Nam je on pomagal v zadnji bitki?
O tipo loiro, o do cabelo encaracolado e o alemão que nos ajudou com os feridos.
Blondinec, tip s kodri in Nemec, ki nam je pomagal pri poškodovanih. Si videl kaj? -Ne, nič.
Com estas missões entre mundos, conseguimos adquirir muita tecnologia avançada que nos ajudou a defender a Terra contra vários ataques alienígenas.
Na teh izvenzemeljskih misijah, nam je uspelo pridobiti veliko napredne tehnologije, ki nam je nekajkrat pomagala ubraniti Zemljo pred napadi iz vesolja.
O nosso velho amigo, o wraith que nos ajudou a salvar a Jeannie e que nos arranjou todas aquelas naves colónia.
To je naš prijatelj Wraithh, ki mi je pomagal pri programu in priskrbel toliko Panjskih ladij.
Ou seja, quando souberem que nos ajudou, matam-no?
Vas bodo ubili, ko bodo izvedeli, da ste nam pomagali?
Alguém que nos ajudou a sair do buraco e encontrou o Christopher Robin.
Za nekoga, ki nas ni le rešil iz jame, našel je tudi Christopherja Robina.
Lembram-se daquela minha colagem que nos ajudou quando do Katrina?
Se spomnita mojega kolaža, ki nam je pomagal skozi orkan Katrino?
É uma cópia do relatório dos corpos que nos ajudou a encontrar.
Kopija poročila o krvi na truplih, do katerih si nas odpeljala.
Dr. Morrison, o professor de antropologia que nos ajudou com as amazonas.
Dr. Morrison. Prof. antropologije, ki nama je pomagal z Amazonkami.
E, por último, o homem que nos ajudou a sair do buraco, para que pudéssemos abrir isto hoje, o Sr. Kenny Ryan.
In navsezadnje, človeku ki nama je pomagal iz te luknje da sva lahko danes odprla vrata-- Na Mr. Kennya Ryana.
Sei que nos ajudou com um carregamento muito importante.
Menda imate zelo pomembno pošiljko za nas.
Não vou dar as costas a uma grávida que nos ajudou.
Ne bom zavrnil noseče ženske, ki nam je pomagala.
Prefiro compartilhar minha opinião sobre a droga que nos ajudou.
Raje bi delil svoje mnenje o zdravilu, ki nam je pomagalo.
E é este quadro político que nos ajudou a atravessar a crise.
Ta politični okvir nam je pomagal vzdržati v času krize.
Foi o filme "Parque Jurássico" que nos ajudou.
Zelo nam je pomagal film "Jurski park".
É o número de pessoas que nos ajudaram a digitalizar pelo menos uma palavra de um livro através do reCAPTCHA: 750 mil milhões, um pouco mais de 10% da população mundial, que nos ajudou a digitalizar o conhecimento humano.
To je število ljudi, ki so nam preko reCAPTCHE pomagali digitalizirati vsaj eno besedo iz knjige, 750 milijonov ljudi, dobrih 10 odstotkov svetovnega prebivalstva, nam je pomagalo digitalizirati človeško znanje.
1.7332148551941s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?